Troisième
Dragon Ball
Box à voir
le jour,il
est sorti
le 7 juillet
2004 au
Japon. Elle
contient les
153 épisodes qui
composent la
série
Dragon Ball,
tout ça
dans un superbe
packaging,
dont les dessins
ont étés
fait par Toriyama
Akira pour
l'occasion.

Auteur.
: Akira Toriyama
Réalisation
: Daisuke Nishio
Scénario
: Takao Koyama
Chara.
design : Yûji
Ikeda
Décors
: Ken Tokushige
Dir.
animation : Minoru
Maeda
Musique
: Shunsuke Kikuchi
-Seiyû (Doubleurs)-
#
Son Gokû : Masako
Nozawa
#
Bulma : Hiromi
Tsuru
#
Kame Sennin : Kohei
Miyauchi
#
Oolon : Naoki
Tatsuta
#
Piccolo : Toshio
Furukawa
#
Kuririn, Yajirobê : Mayumi
Tanaka
#
Yamcha : Tôru
Furuya
#
Pûaru : Naoko
Watanabe
#
Gyûmaô : Daisuke
Gôri
#
Chichi : Mayumi
Shô
#
TenShinHan : Hirotaka
Suzuoki
#
Chaozu : Hiroki
Emori
#
Kami-Sama : Takeshi
Aono
#
Narrateur : Jôji
Yanami
-Fiche
de l'animé-
Origine
: Japon
Type
: Série
TV
Genre
: Shônen
Durée
: 153 x 20~25
minutes
Année
de production. : 1986
Produit
par : Tôei
Animation
Prix
indicatif : environ
80 000 Yens
Le packaging
: Ce
magnifique
Box contient
6
coffrets
de 4 DVD's et
1
de 2 dvd’s +
l'art
book.
Chaque coffret
est illustré par
un personnage
de la série,
tout comme
chaque DVD.
A l'emplacement
de chaque DVD
on découvre
la liste des épisodes
que contient
celui-ci et
tout ça
sur un screenshot
issu du DVD.
Bonus :
Courts métrages,Génériques
sans crédits,Extraits
de la version US (censures etc), Art Book retraçant les 153 épisodes
entres autres...Un diorama somptueux, et un PLV . 
.le Box.
Goodies :
.l'art
book :
Présent
dans le dernier
coffret.
.PLV first
Press
.le diorama
:.les menus
:
Le
DVD démarre
immédiatement
sur les épisodes
après
une courte
introduction,
il faut donc
appuyer sur
la touche "menu" de
votre télécommande
pour accéder
au menu principale.
Le menu principale
se révèle
animé,
avec une musique
pour accompagner
le tout...
La
première
option (épisodes
select): Ce
menu silencieux
nous permet
de choisir
un épisode à visionner,
une fois celui-ci
terminé, on
revient automatiquement
sur ce menu.
La seconde option permet
elle de démarrer une lecture en continue des
6 épisodes, sans génériques ni teasers.
Et la troisième permet de lire les épisodes à la suite
avec génériques et teasers ! ^^ .les
génériques
Les génériques
de Dragon Ball
sont les mêmes
durant les
153 épisodes
de la série,
du moins niveau
musicale, puisque
les images
changent d'une
période à l'autre.
OPENING :
Maka Fushigi
Adobenchâ Episodes
1 à 101
: basé essentiellement
sur la Saga
de Pilaf
(13 premiers épisodes)
il sera tout
de même
conservé tout
le long de
la saga du
Red Ribon
(Ruban Rouge).
Episodes 102 à 153 : Il
marque le début de la Saga "Piccolo
Daimaô", la plupart des images du générique ont donc
changées.
ENDING : Romantikku
Ageru yo
Pareillement à l'Opening,
les seuls
changements
qui interviennent
ne sont pas
d'un point
de vue sonore. Episodes
1 à 21
: On
retrouve un
plan fixe
avec Gokû,Oolon
et Yamcha travestie
en Filles ainsi
que Bulma en
homme ^^
E pisodes 22 à 101 : ces
plans ont étés remplacés
par un image fixe de lunch ainsi qu'une autre anime de Kame Sennin dans une automobile
volante auquel Gokû est suspendu .
E pisode 102 à 132 : la
seule différence se situe là aussi
sur ces deux plans.
E pisodes 133 à 153 : Cette
fois-ci
la quasi totalités des
plans changent et font place à de nouvelles images.
.les Eyes Catch
Les Eyes
Catch sont
de petites
animations
que l'on
trouve au
milieu de
chaque épisodes
pour prévenir l'arriver de la PUB. Généralement,
la pub ne dure qu'une minute et l'épisode reprend
avec le second Eye Catch.ici ils ont étés
conservés (biens sûr sans les pubs ^^ )
Voici les Eyes catchs des épisodes 1 à 42
Gokû et Oolon sur fond bleu/vert
Celui des épisodes 43 à 153
Gokû et
Kame Sennin
sur fond rose
. .Les
Teasers
Il s'agit des
bandes annonces
diffusées
en fin de chaque épisode
pour annoncer le prochain épisode.
Généralement, Masako Nozawa (voix de Gokû) est
présente dans la quasi totalité et annonce la couleur ainsi que
le titre.
Bonus :
Spécial 1 (~15min)
:
Il s'agit d'un court métrage pour la campagne de prévention routière
destiné aux enfants.
Spécial
2 (~10min)
:
Cette fois-ci
il s'agit
d'un court
métrage préventifs des accidents
domestiques causés par le feu, on y retrouve une fois de plus Gokû et
les autres en campagne de prévention. diffusé en juin 1988 tout
comme le précèdent. Génériques
sans crédits
(~3 min) :
il s'agit de
l'Opening (première version) et de l'Ending (seconde version)
présentés sans crédits. Extrais US.
(~7 minutes)
On y retrouve
quelques passages
censurés dans la version US. ou bien
détournés, comme par exemple la présence d'un slip pour
caché la nudité de Gokû sur plusieurs passages, ou encore
Bulma qui tente d'attiré l'obsédé Oolon en le péchant
avec une liasse de dollars au bout de l'hameçon (au lieu d'une culotte). Et pour finir
quelques images
:
Avec un comparatif
entre la version
Originale (Toei
Animation) et
la Version
française (AB)
Conclusion.
Enfin
!!!!!
Les
153 épisodes
de
Dragon
Ball
en
version
originale,
remastérisée
qui
puis
et....
On regrettera seulement le manque de Bonus (avec
toutes les pubs qui passent au Japon il y avait de quoi faire),
mais encore une fois il faut bien l'avouer cette Box s'avère magnifique
tout comme les deux précédentes (Dragon Ball Z Box 1 et 2)
!!!
Points
Forts
+ version
originale,
dès plus complète
!!
+
Image
remastérisée
+
Packaging
sublime
+
Diorama
sublime
(dessiner
par
Toriyama
lui-même!)
+
Art
Book
^^
Points Faibles
- Pas de sous-titres
- Moins de Bonus que les précédentes BOX
- Le prix !!
|
auteur
: GOKUDA003 pour
Bol ^^ © toute
reproduction
(textes ou images)
est interdite
sous peine de
fouettage par
Bol le sado-maso
!! |