- Sa fiche : Né le 25 Octobre 1936 à Tôkyô.Groupe sanguin : O. Son vrai nom est Masako Tsukada.
- Liste de ses doublages : Son Gokû, Son Gohan, Son Goten. Bâdakku (Téléfilm1), Thalès (Film 3).Son Gokû Jr.(DBGT)
- Autres rôles : Rascal (Araiguma rascal), Blue Blink (Blue Blink), Orleana (Combattler V),Shikurô (Dash! Shikurô),Guilmon (Digimon Tamers),Hiroshi (Dokonjyô Kaeru), Enma-kun (Dororon Enma-kun),Nanjoin Reika (Dual! Parallel Trouble Adventure), Yukishiro Sanae (Futari ha Pre Cure),Tetsurô Hoshino (Galaxie Express 999), Ganba (Ganba's Adventure), Kitarô (Ge Ge Ge no Kitarô), Ken Norton (Ginga Hyôryû VIFAM), Kamezasa (Hakkeden), Bunbuu (Hey Bunbuu),Iczer (Iczer Girl Iczelion), Kaibutsu-kun (Kaibutsu-kun), Gonda Tomoyo (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Mama Stout (King of Bandits Jing), White Hag, Black Hag (Kôsetsu Hyaku Monogatari),Triplets (Magical Sally (1966)),Saturn (Majokko Megu-chan), Aokage (Masked Ninja Akakage),Musashi (Musashi Road),Doctorine Kureha (One Piece), Sanpei (Tsurikichi Sanpei),Kents Norton (Vifam 13),etc...

- Sa fiche : Né le 19 mars 1960 à Chitose (Hokkaidô). Elle habite Kanagawa. Groupe sanguin : A.
- Liste de ses doublages : Bulma, Bura, Trunks bébé.
- Liste de ses doublages : Anju (Anju to Zushiô), Dokin-chan (Anpan-man),Sonnet Barge (Blue Sonnet), Ogi (Crayon Shin-chan), Leona Ozaki (Dominion), Reira (Fight! Ramenman), Cross (Ginga Nagareboshi Gin), Arai Kiyomi (Graduation), Lily ( HEAVY ), Ami, Kanna (Hokuto no Ken), Ayukawa Madoka (Kimagure Orange Road), hôno Natsuko (Kinnikuman), Kim Kaviroff (Macross), Kujô Asuna (Maison Ikkoku), Kashima Miyuki (Miyuki), Fujisaki Masana (Nineteen), Angela (One Pound Gospel), Kuonji Ukyô, Daikoku Kaori (Ranma 1/2), June du Cameleon, Thétys (Saint Seiya), Shino (Samurai Champloo), Shihara Kyoko (Sanctuary), Madamme Buterfly (Shin Mitsubachi Maaya no Bôken), Tsuyama Yoshiko (Shonan Bôsôzoku), Kiddy Phenil (Silent Mobius), Dokin-chan (Sore Ike! Anpan-man Tsumiki-jou no Himitsu), Tomoko-san (Tomoko-san), Nishio Sachiko (Touch), Meryl Stryfe (Trigun), Princess Vijura (Wonderbeats S) etc...

- Liste de ses doublages : Narrateur, Dr.Brif, Kaiô, Kokuô, Babidi.
- Autres rôles : le Roi de Metallicana (Bastard !!), Buaku (Dominion Tank Police), Jubei Yamada (Fatal Fury 2: The New Battle), Lump (Galaxy Investigation 2100: Border Planet), Professeur Yumi (Great Mazinger), Totosai (Inu Yasha), Gennosuke Yumi (Mazinger Z ), Amagi Sensei (Moldiver), Gikkuri (Nausicaä, la valée du vent), Boodle (One Piece), Happosai (Sasuga no Sarutobi), Dr.Umon (UFO Robo Grendizer), Dr.Zero (Uchû Kaizoku Captain Harlock), Boyakii (Yatterman) etc...

- Sa fiche : Né le 1er Fevrier 1958 à Osaka. Groupe sanguin : O. Son vrai nom est Makoto Horikawa.
- Liste de ses doublages : Bejîta (Végéta).
- Autres rôles : Suzy (Bounty Hunter The Hard), Hatori Heiji (Detective Conan [Meitantei Conan]), Charmy (Dr. Slump), Amaterasu, Ladios Sopp (Five Star Stories),Akagi Eiji (Eiji), Marquis Narukis (Getter Robo Gô), Garoly (Good Morning Althea), Yokoshima Tadao (GS Mikami), Kô Uraki (Gundam 0083), Kô, Kenshirô enfant (Hokuto no Ken), Kaos (Iczer Girl Iczelion), Ryûken (Iron Leaguer),Shisei (Jûni Kokki), Misato (Kaitô Saint Tail -Episode 18-),Tsukishima (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Jack (Kishin Heidan), Arthur (Lady Lady), Takamura Masaki (Miracle Girls), Saitô/Fukushima (Oss! Karate-bu), Sagano (Kizuna 2), Michael (Kyattô Ninden Teyandee), Reinhard von Miihsel (Legend of Galactic Heroes), Harako Tsutomu (Magical Taruruuto-kun), Nikaidô (Maison Ikkoku {movie}), Doro (Makeruna! Makendo), Takamura Masaki (Miracle Girls), Musashi (Musashi no Ken), Ryu Wei (Nanatoshi Monogatari), Bross (Nurse Angel Ririka SOS), Satô Shingo (Offside), Andromeda Shun (Saint Seiya), Yakushimaru Hokuto (Please Save My Earth), Yoshida Takeshi (Touch), Yuzuki Kei (Vampire Princess Miyu), Tetsuya (Wonderbeat S), Moon Raider (Transformers: Zone), Hirono Kenta (Yume Senshi Wingman [debut]), etc...

- Sa fiche : Né le 15 janvier 1955 à Tôkyô.Groupe sanguin: A.
elle travaille pour Ohhashi Kyosen Jimusho.
- Liste de ses doublages : Kuririn, Yajirobê, Uranai Baba (DBZ saga Buu), Suho Gôro (DBGT)
- Autres rôles : Mei Xing (3x3 Eyes), Mao (Chuuka Ichiban!), Seneca (Arion), Kappei (Dash Kappei), Shuhe (Fire Tripper), Yû (Giant Gorg), Atchimuitehoihoi (Jankenman), Daiga Ken (Jûshin Ryger), Takada Saburô (Kaze no Matasaburô), Pazu (Laputa, le chateau dans le ciel), Lucky-man (Lucky-man), Luffy (One Piece), Papuwa (Papuwa-kun), Tsukayama Yutarô (Rurôni Kenshin -Meiji Kenkaku Romantan-), Kirishima Kanna (Sakura Taisen), Ninja Ping (Sasuga no Sarutobi), Umeino ( Shishunki Bishôjo Gattai Robo Z-Mind), Fujinami Ryûnosuke (Urusei Yatsura), Susumu (Wonderbeat S), Koenma (YûYû Hakusho) etc...

- Sa fiche : Né le 31 Juillet 1953 à Yokohama (Kanagawa).
Groupe sanguin : A. il travaille pour Aoni production.
- Liste de ses doublages : Yamcha, Pack (DBGT).
- Autres rôles : Philippos (Alexander Senki/Reign), Suppaman (Dr. Slump (1997-1999)), Abel (Dragon Quest), Sawatari Taka (Futari Taka), Shiki Ken (Gaislugger), Sajô Yoshio (Gaki Deka), Kaisaka Joe (Gloizer X), Teshigawara Suguru (GTO), Amuro Rei (Gundam), Kasuga Kyosuke (Kimagure Orange Road), Kichibei (Kôsetsu Hyaku Monogatari), Andrew Fork (Legend of Galactic Heroes), Fef (Macross II), Namura Shin'ichi (Marmalade Boy), Niimi Katsuya (Nine), Hatanaka Kousaku (One Pound Gospel), Lar Els Miryuu/Yamori Daisuke (Queen Millenia), Chiba Mamoru/Tuxedo Kamen, King Endymion , Tsukikage no Knight (Sailor Moon), Pegasus Seiya (Saint Seiya), Amuro (SD Gundam Gaiden Seikihei Monogatari), Shingo (Urusei Yatsura), Utsunomiko (Utsunomiko) etc...

- Sa fiche : Né le 16 Juillet 1946 à Tochigi. Groupe sanguin : B. il travaille pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Piccolo, Lt.Blue.
- Autres rôles : Leon McNichol (AD Police), Saiki Rokurô (Air Master), Mesphisto II (Akuma-kun), Daisaku (Albegass), Calon (Appleseed), Buxie (Area 88), Eugène Grant (The Big-O), Leon McNichol (Bubble Gum Crisis), Freeman (Crying Freeman), Trap (Fortune Quest), Romeri, 0X-11 (Gall Force), Kai Shiden, Marker, Kom, Dorota, Demitri (Gundam), Takuya (Hagane no Oni), Shin/King (Hokuto no Ken), Sakurada Hiroaki (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Kinniku Suguru (Kinnikuman II Sei), Suguro Toshimitsu (Kishin Heidan), Poplan (Legend of Galactic Heroes), Lupin III (Lupin III {The Fûma Conspiracy}), Sakamoto (Maison Ikkoku), Skunk (Metroplois), Shinohara Asuma (PatLabor), Prof. Amamori's Computer (Queen Millenia), Berenike, Moa (Saint Seiya), Koganemaru (Supergal), Moroboshi Ataru (Urusei Yatsura), Kai Shiden (Z Gundam) etc...

- Liste de ses doublages : TenShinHan, l'Annonceur des Tenka ichi Budôkai (DBZ), Karonî, Wû Shenron (DBGT)..
- Autres rôles : Kei (Ai City), Ragnas (Ariel), Apollon (Arion), Yuri Maiakofski (Blue Submarine #6), Shigokibon (Bomberman Bidaman Bakugaiden), Hyûga Kojirô (Captain Tsubasa), Shintakuma (Cleopatra DC), Dangaizer (Dangaizer 3), Saijo Taiga (Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital ), Nishina Minoru (Detective Conan: The Fourteenth Target), Zûboi (Devilman), Sawada (ESper Mami), Wolfgang Krauzer (Fatal Fury 2: The New Battle), Dextera (Kiddy Grade), Konev, Rupert Kesserlink (Legend of the Galactic Heroes), Otaki (Millenium Actress), Bright Noa ,Ramji (Mobil Suit Gundam), Utsumi / Richard Won (PatLabor), Sasaki (Pokémon (films)), Kuno Tatewaki (Ranma 1/2), Hajime Saito (Rurôni Kenshin), Dragon Shiryû (Saint Seiya), Dr. Ayanokouji (Steel Angle Kurumi), Starscrem, PowerGlide (Transformers: Scramble City), Tatsuo Nagumo (Urotsukidoji), Inaba (Urusei Yatsura), Le Créateur de Ai (Video Girl Ai), Raven (Virus Buster Serge) etc...

- Sa fiche : Né le 21 Novembre 1959 à Tôkyô
- Liste de ses doublages : Pûaru {Plume}, Chichi (DBZ)
- Autres rôles : Tama-chan (Chibi Maruko-chan), Rabi (Bosuko Daibôken), Shippona (Himitsu no Akko-chan 2), Sayoko (Iczer One), Guu (Jungle Wa Itsumo Hale Nochi Guu), Miyufu Ogura (Karura Mau), Lotty (Little Princess Sarah), Rumi (Mahô Tsukai Sally 2), Princess Puripuri (Mashin Eiyuden Wataru 2), Suimei (Phantom Quest Corp.), narratrice (Rhea Gall Force), Miho (Saint Seiya), Memoru (Tongari Bôshi no Memoru), Akira (Transformers: Zone), Agathe (Trapp Ikka Monogatari), Miyu (Vampire Princess Miyu), Miku (Yume Senshi Wingman), etc...

- Sa fiche : Né un 20 Novembre à Saitama. Groupe sanhuin : B. il travaille pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Trunks
- Autres rôles : Kai (Akira), Godai Shun (Ashita he Free Kick), Babel II /Kôichi (Babel II), Kudoh Akihiko (Be-Boy), Dias (Captain Tsubasa), Casshan (Casshan), Natsuki Saburô (Chôdendô Robo Tetsujin 28 Gou FX), John Stalker (Cyguard [Cybernetics Guardian]), Krad (DN Angel), Green Laker (Exkaizer), Hikura Yonosuke (FIGHT!), Kôgaiji (Gensômaden Saiyûki), Gô (Getter Robo Gô ), Dorel Rona (Gundam F-91), Lamuness... (Lamuness & 40), Miyazawa Hiroyuki (Kareshi Kanojô no Jijô), Hiroshi (Hoshikuzu Paradise), Hazuki (Legend of Galactic Heroes), Urashima Tarô (Legend of Momotarô), Parn (Chroniques de la Guerre de Lodoss), Lyute (RPG Warrior Hepoy), Nachi du Loup (Saint Seiya), Shura du Capricorne (saint Seiya Hadès), Hyôgo (Samurai 7), Sanada Ryô (Samurai Troopers), Darkness (Shadow Skill), Saiyonji Kyôichi (Shôjo Kakumei Utena), Sakuragi Hanamichi (Slam Dunk), Phoenix (Super Bikkuriman), Clouder/Double Clouder (Transformers: Chôjin Master Force), Mateuchi Yôta (Video Girl Ai), Abiko Tetsuhiro (Yami no Matsuei), Adol Christin (Ys), etc...

- Liste de ses doublages : Chichi (DB/DBZ [début])
- Autres rôles : Hitomi (Appleseed), Minako (Bride of Demos), Naomi (Bubble Gum Crisis), Mai (Case Closed -ep190 & 191-), Kôsuki Mina (Crystal Triangle), Sayuri (Dancougar), Alice Mia (Dangaioh), Hiroko Akise (Delpower X Bakkuhatsu Miracle Genki!), Freya (Doraemon), An (Dorimogu Daa!!), Nina (ESPer Mami), Arumera; Hanako; Kaori; Kimiko; Maki; Momoko (Gegege no Kitaro), Yuratei (Hades Project Zeorymer), Madam Chin (Himitsu no Akko-chan 3), Nagisa Kanô (Iczer-One), Torimaru Naoko (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Miyoko Nonohara (Kiteretsu Daihyakka), Miyoko (Kodocha), Ine Yumi (Konpora Kid), Mary (Lady, Lady!), Inabe Murasaki (Lupin III: The Fuma Conspiracy), Ikuko (Maison Ikkoku), Diana, Mick, Shuun (Maple Town Stories), Yumekanô Mai (Megazone 23), Haro, Qum (Mobile Suit Gundam ZZ), Noah Cheimin (Mobile Suit Gundam), Tenshi Râmen (Soreike! Anpanman), Ruka (Umi no Yami, Tsuki no Kage), Ranka (Vampire Princess Miyu), Mayumi (Wonder Beat Scrumble), Masako (Yajikita Gakuen Douchûki), Erii (Saint Seiya : film 1), etc...

- Liste de ses doublages : Umi Game,Gyûmaô, Cymbal, Drum, Enma Daiô, Yellow Taisa, Vinegard, Mr. Satan, Korudo Daiô. Black Sheron (DBGT). Gastel (DB film 3), Misokatsun (DBZ film 2), Dorodabô (DBZ film 4).
- Autres rôles : Exiade Leego (Anglel Links), Hercules (Arion), Yoshimi Harasawa (Bomber Bikers of Shonan), Funk (Bubblegum Crisis), Figaro (Crusher Joe), Yakuza (Crying Freeman), Gong Fighter, Majin, Janbos, Crow (Doraemon (movies)), Fungus (Final Fantasy: Unlimited), Gôda Satoshi (Full Metal Panic! Fumoffu), Dominique (Fullmetal Alchemist), Cohen (Getter Robo: Armageddon), Ryu Kadoma (Goku II - Midnight Eye), Director Shirosawa (GTO), Georges Black (Gunsmith Cats), Darzelb (Guyver ), Kyokotsu (Inu Yasha), Enma-Ô (Judge), Fender (Kimera), Vodka (King of Bandit Jing!), Robin Mask (Kinnikuman), Ovlesser (Legend of the Galactic Heroes), Koganei Shigeru (Maho no Star Magical Emi), Simba (Mahô no Yôsei Persia), Davis (Master Keaton), Oomanako[Gros Yeux] (Mermaid Forest), Dozle Zabi (Mobile Suit Gundam), Basque Ohm (Mobile Suit Gundam 0083), Goji Gori (Muka Muka Paradise), Dorry (One Piece), Yamazaki Hiromi (Patlabor), Mari (Project A-ko), Matsunosuke Shibui (Samurai Shamploo), Ruby Eye Shabranigdo (Slayers), Gomez (Sol Bianca), Honda Edmond (Street Fighter II: The Movie), C.Kernagul (Time Stranger), Hoit (Tottoi), Dowlos (Transformers: Masterforce), Gôryû (Transformers: Victory), Violenjiger, Trypticon (Transformers: Zone), Descartes (Trigun), Le père d'Asako (Ushio & Tora), le sub-leader des bandits (Weathering Continent), Saijo Kei (Wolf Guy), Domeki (Zaion: I Wish You Were Here), etc...

- Sa fiche : Né le 04 août 1929.Décédé le 02 juin 1995.
- Liste de ses doublages : Kame Sennin
- Autres rôles : Grand-père Ayanokoji j (3x3 Eyes Seima Densetsu), Grand-père (Alps no Shoujo Heidi), Earth (Ambassador Magma), Auru (Bosco Daibôken), Rushichiryu (Crying Freeman), Le vieil Arbre (Kashi no Ki Mokku), Klos Von Litchtenlade (Legend of the Galactic Heroes), Vieil Homme Suminawa (Lupin III: The Fuma Conspiracy), Goru (Nausicaä la valée du vent), Rosenbaum (Nirusu no Fushigi na Tabi), Dr.Inoue (Prefectural Earth Defense Force), l'hermite Mushroom (Super Mario Brothers: Peach-hime Kyûshutsu Daisakusen), Kiddo Mitsumasa (Saint Seiya), Riruru (Tongari Bôshi no Memoru), Dr.Monja (Zendaman) etc...
PS. de Gokuda003 : Une pensée pour cet homme, qui incarna parfaitement le rôle de Kame Sennin, et sans qui ce personnage n'aurait certainement pas rencontré un tel succès... Merci Miyauchi-san.

- Liste de ses doublages : Oolon, Bubbles, Yamu, Jagâ Bâta(DBZ film 11).
- Autres rôles : Bily (Les aventures de Tom Sawyer), Vikin (Amon Saga), Robita (Astro Boy [2003]), Dr.Mecado (Bomberman Jetters), Robo (Bug tte Honey: Megaromu Shôjo Ma 4622), Dr. Yûri Kellerman (Cowboy Bebop), Torahiko Terada (Doomed Megalopolis), Zaboela (Dragon Quest: Dai no Daibôken), Beta (Dream Hunter Rem), Dregonsir (Galactic Patrol Lensman), Baku (Groizer X), Jin Daima (Kimengumi Highschool!), Tommy (Léo, l'empereur de la Jungle), Tsuchigumo (Karura Mau), Hatta Kazuya (Kimagure Orange Road), Makime (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Dr.Escargon (Kirby: Right Back At Ya!), Chef (Luna Varga), Jyatô (Madara), Imamiya Arata , Narrateur de l'Opening (Magical Shopping Arcade Abenobashi), Topo (Maho no Star Magical Emi), Shibano Kôzô (Metal Fighter Miku), Romario Monini (Mobile Fighter G Gundam), Danny, Dudemo (Mobile Suit Gundam ZZ), Yôta (New Maple Town Stories), Kizao (Obake no Q-Taro), Yûjirô Hishibara (Phantom Quest Corp.), Oldon (Psycho Armor Govarian), Mr.Chin (Ronin Warriors), Gennarisai (Samurai Pizza Cats), Chuji (Shin Hakkenden), Flossy (Shonen Santa no Daibôken), Yattran (Space Pirate Captain Harlock The Endless Odyssey), Sasaki Kazuo (Tsuri Baka Nisshi), Prof.Ôwada (Wolf Guy), Propopiev Sandora (Xabungle Graffiti), Goblin (Zoku Zoku Mura no Obaketachi), etc...

- Sa fiche : Né le 4 fevrier 1954 a Kumamoto. Groupe sanguin :O. il travaille pour 81 produce.
- Liste de ses doublages : Pilaf, Radittsu, Garlic Jr. (Série TV). Nikki (DBZ film 1)
- Autres rôles : Luke (Ai no Kusabi), Escape Killer number 1 (Area 88), Sugimoto Hirokazu (Bad Boys), Dai=Amon (Bastard!), Vector (Battle Angel), Megatron (Beast Wars), Tachibana (City Hunter -ep.25-), Video Maniac (Cowboy Bebop), Gil Barge (Dangaioh), Yamaoka (Dokaben), Mizukoshi-sensei (Dokkiri Docteur), Megane (Dominion), Palkus (Final Fantasy), Jennings (Good Morning Althea), Dr.Chaos (GS Mikami), Vector (Gumn), Oboe (Hameln no Violin Hiki (TV)), Yattran ( Harlock Saga : The Ring of the Nibelung), Ichidô Rei (Kimengumi High school!), Narrateur, Komaku, Beji, Jankô, Kuroyasha (Hokuto no Ken), Gantsu, Parkinson (Ideon), Fujikuro ( Iria Zeiram The Animation), Hebihiko (Izumo), Coco (Jungle Emperor), Tôdaiji (Kamikaze Kaitô Jeanne), Kinniku Ataru, Nakano Kazuo (Kinnikuman: Kinnikusei Oui Sôdatsu Hen), Nezumi (Lain), Kazami (Lupin III {The Fuuma Conspiracy}), Kokubunji (Magical Emi), Yotsuya (Maison Ikkoku), Professeur Mad (Makeruna! Makendo), Shin (Mars), Morris (Master Keaton), Lamp (Metropolis), Chôhei (Midori no Makibaô), Widore (Panzer World Galient), Shiba Shigeo (PatLabor), Sarugakure Sasuke, Niku-man 2 (Ranma 1/2), Annonceur (Ranma 1/2 Special), Hiragi Ichirôbei ( Rokumontengai Moncolle Night), Hikosagoemon (Saber Marionette J), Spartan (Saint Seiya), 00893 ( Sasuga no Sarutobi), Sakamoto (Tôkyô Vice), Tondekeman (Tondekeman), Le père de Tatsuya (Touch), Shingo (Touch Arekara, Kimi ha..), Megane (Urusei Yatsura), Narrateur, Lau Chan (Virtua Fighter), Kuwabara Kazuma (Yûyû Hakusho), etc...

- Liste de ses doublages : Shenron, Annonceur du Tenka Ichi Budôkai (DB), Général Red, Mutaitô, Recoom. Rezoun (DBZ film 3).
- Autres rôles : Damokuresu (Adachi-ga Hara), Le père d'Aoi (Ai Yori Aoshi), Duuz (Angle Links), Zodd the Immortal (Berserk), Appledelhi (Cowboy Bebop), Nagaaki Shishido (Detective Conan: The Fourteenth Target), Zoa (Detonator Orgun), Don Dracula (Don Dracula), Angle Moa, Onigorô Kumatora, Heavenly King, Borgand (Doraemon), Senbei Norimaki (Dr.Slump), Demon Lord Ban (Dragon Quest: Dai no Daibôken), Jamin (Fatal Fury: The Motion Picture), Inspecteur Sasaki (Dream Hunter Rem), Alex Louis Armstrong (Full metal Alchemist), Yoisho (Ganba no Bôken), Ophisto Bazooka (Hanappe Bazooka), Narrateur (Kurenai Sanshiro), Sidney Sitolet (Legend of the Galactic Heroes), Col. Millard Johnson (Macross Plus), Maô (Mahô Tsukai Sally), Daniel (Nagagutsu wo Haita Neko), One-Eyed Jack (Ookami Shônen Ken), Duuz ( Outlaw Star), Shirô Watari (RahXephon), Nareda (Shônen Tokugawa Ieyasu), Galev (Slayers Return), Swift (Soreyuke! Uchû Senkan Yamamoto Yôhko), Odin (Saint Seiya), Deetective Rokugo (Speed Racer), Sukeban Deka (Inspector Kurayami), Blackey (Uchû Enban Dai-Senso), Le Chef du Village (Watt Poe to Bokura no Ohanashi), etc...

- Liste de ses doublages : Freeza, Kuura (DBZ film 5 & 6), Tambourine
- Autres rôles : Borg (Alien 9 -special- ), Murza (Armored Trooper Votoms), Morino (Bewitching Nozomi), Kondoh (Captain), Tak Yuen Koh (Crying Freeman), Sawaki Kohei (Detective Conan: The Fourteenth Target), Jason Bates (Devil Lady), Lucemon Falldown Mode, Lucemon Satan Mode (Digimon Frontier), El Mantadora (Dorami & Doraemons: Space Land's Critical Event), Decors (Five Star Stories), Kaaya (Gakkô no Kaidan), Momiage (Hiatari Ryoko), Kabamaru (Ika no Kabamaru), Kir (Jing in 7th Heaven), Nakagami Reimei (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Kir (King of Bandit Jing), Louis Maschengo (Legend of the Galactic Heroes), Roger (Plastic Little), Brad (Psychic Force), Mataichi (Requiem from the Darkness), Isaac de Kraken (Saint Seiya), -Southern Cross -Crist (Saint Seiya film 1), Baikin-man (Soreike! Anpanman), El Matadore (The Doraemons), Jun (Uchû Patrol Hopper), Farfello (Weiß Kreuz), Gô Araishi (Zero Tester),etc...

- Sa fiche : Né le 18 Otcobre 1945 à Osaka. Groupe sanguin : B. il travaille pour Sigma Seven.
- Liste de ses doublages : Cell.
- Autres rôles : Onsokumaru (2X2 Shinobuden), Randô Hiro (Acrobanch), Denon (Amon Saga), Lawrence McGire (Angel Links), Konishi Mitsuru (Aozora Shôjotai), A.J. Sebastian (Appleseed), Golphy (Armor Hunter Mellowlink), Hattori (Assemble Insert), Narrateur (Aura Battler Dunbine), Père de Chiyo (Azumanga Daiô), Gambino (Berserk), Rogger (Black Magic M-66), Mc Coy (Burn-Up), Irita (Captain Herlock: Outside Legend-The Endless Odyssey), Riiper (Chijô Saikyô no Expert Team G.I. Joe), Alf ( Chônôkyû Garaga), Vicious (Cowboy Bebop), Hasegawa Juzo (Cyber City Oedo 808), Shapiro (Dancougar), le frère de Tomoru/Lang, Simmons (Detonator Orgun), makoto Allen Takemura ( Dog Soldier), DoMarc (Eatman 98), Banboro (Fight! Ramenman), Vord Bewlard (Five Star Stories), Onoriki (Gaislugger), Taisô (Giant Robo), Hakuryû Genji (Gokû Midnight Eye), Coach (Gunbuster), Gene (Gundam), Oswald Lisker (HeatGuy-J), Richard Hellsing (Hellsing), Amatama Master, Jakatsu (Himikoden), Horu Hôsu (Jojo's Bizarre Adventure), Narrateur (Joker), Chevalier d'Autriche (Kiddy Grade), Blood Killer (Kinnikuman II Sei), Matoi Shinkai (Kishin Heidan), Tokuemon (Kôsetsu Hyaku Monogatari), Reuental (Legend of Galactic Heroes), Dr.Worth (Macross Plus), Master (Maison Ikkoku), Herman (Master Keaton), Pero (Metropolis), Mr.X (Miracle Girls), Robert (Ninja Ryûkenden), Gigart (PLANETES), Balboa (Plastic Little), Woodchuck/Woodkarla (Record of Lodoss War), Taishakuten (RG VEDA), Kaosu (Samurai Troopers), Ogata Sensei (Sasuga no Sarutobi), Narrateur (Scryed), Shiva (Shurato), Lord Granion (Slayers {Great}), Lagos (Slayers {movie}), Kagato (Tenchi Muyô), Gofsef (Trigun), Halem Bomber (Violence Jack), Tamano Masahiro (Wedding Peach), Owl (Wolf's Rain), Darn (Ys {II}), Goki, Chû (Yûyû Hakusho), etc...

- Sa fiche : Né le 19 juin 1936. Groupe sanguin : O. il travaille pour Aoni Production
- Liste de ses doublages : Piccolo Daimaô, Kami-sama, Murasaki.
- Autres rôles : Chô (3x3 Eyes), Ekichi (Apcalypse Zero), Super Devil (Bikkuriman), Andre (Black Jack), Doohan (Cowboy Bebop), Kurokawa Dave (Cyber City Oedo 88), Daiki Niwa (DN Angle), Dr.Tarsan (Dangaioh), Keibuho Daichi (Debutante detective Corp.), Jii (Detatoko Princess), Ruth (Dragon Half), Hulder (Dragon Quest: Dai no Daibôken), Arjah (El Hazard), Garnef (Fire Embleme), Tchak (Fire Storm), Fox, Rihaku (Fist of The North Star), Yoshiharu Oonuki, Zenji Oonuki (Ful Metal Panic ? Fomoffu), Sukarabe (Galaxie Investigation 2100 : Border Planet), Donaldson (Gatchaman '94), Kenki-kun (Ghost Sweeper Mikami), Issei (Giant Robo), Mô (Gokû II Midnight Eye), Kiba (Ran, La Légende Verte), Bansaku Inuzuka (Hakkeden, Legend of The Dog Warrior), Kaijinbo (Inu Yasha), Iwata (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Murai (Legend of the Galactic Heroes), Narrateur (Legendary Gambler Tetsuya), Brian Murphy (Lupin III), Ponkotz (Metropolis), Birdman (Mobile Fighter G Gundam), Tazuna (Naruto),Yukinojo Miura (Nazca), Jushin (Ninja Resurection), Dakuan (Ninja Scroll), Mihawk Juraquille (One Piece), Gwen Khan, Swanzo (Outlaw Star), Bakuchi Oh King (Ranma 1/2), Bagnard (Record of Lodoss War), Dr.Myôjin (Rokushin Gattai God Mars), Diol (Slayers -Special-), Emperor Badros (Sol Bianca), Fake Nobuyuki, Katsuhito Masaki, Nobuyuki Masaki (Tenchi Muyô), Deathzaras (Transformers : Victory), Stan (Trigun), Polk (Vampire Hunter D: Bloodlust), Daimaru Nakajima (You're Under Arrest), Garuga/Yasha (YûYû Hakusho Movie), etc...

- Sa fiche : Né le 01 janvier 1955. Reside a Nishio (Aichi). Groupe sanguin : A
- Liste de ses doublages : Lunch. Aralé, Pasta (DB film 1).
- Autres rôles : K2 (Ai City), Yuki Minaguchi (Air Master), Kei (Akira), Anmitsu Hime (Anmitsu Hime), Athena (Appleseed), Mimi Hijiri (Ashita e Attack), Chiren (Battle Angel), Fukiko "Miya-sama" Ichinomiya (Brother, Dear Brother), Narratrice, Rill Croford (Candidate for Goddess), Annie (Candy Candy), Belmott, Sharon Vineyard (Case Closed), Kororin (Chikyû SOS Soreike Kororin), Miki (City Hunter 2), Oyuki (Dagger of Kamui), Satoru (Devil Lady), Fôton (DNA Sights 999.9), Miyako (Doraemon: Nobita's Great Adventure in the World of Magic), Klem (Doraemon: Nobita's Space Story), Arale Norimaki (Dr.Slump), Clarisse (Galactic Patrol Lensman), Luna (Harmagedon), Kiyaya Bufu (Ideon), Jessica Edwards (Legend of the Galactic Heroes), Mine Fujiko (Lupin III: The Fuma Conspiracy), Mytyl (Maeterlinck's Blue Bird), Nusiaado (Magical Taruruto-kun: Moero! Yûjô no Mahô Taisen), Minky Momo (Mahô no Princess Minky Momo), Maris (Maris the Chojo), Enmy (Metropolis), Kycilia Zabi (Mobile Suit Gundam), Karen Joshua (Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team), Eva Heinemann (Monster), Nils Holgerson (Nirusu no Fushigi na Tabi), Nymph (Pinocchio Yori Piccolino no Bôken), Ruriko (Pokemon), Shinjô (Queen Millennia Movie), Semmerling (Riding Bean), Esmerodo (Sailor Moon R), Shaina (Saint Seiya), Remi Shimada (Sengoku Majin GoShogun), Isozaki Mana (Silent Möbius), Daichi Seiko (The Daichis - Earth Defence Family), Remi Shimada (Time Stranger), Karina (Toward the Terra), Ryôko Mendô (Urusei Yatsura), Himiko Se (Vampire Princess Miyu), Kohka Hirose (Virgin Fleet), Jo (Wakakusa Monagatari Yori Wakakusa no Yon Shimai), Miraa (Wakusei Robo Dangard A), Lee (Wonder Beat Scrumble), Karen Kasumi ( X, de Clamp ), Dulcinea (Zukkoke Knight - Don De La Mancha),etc...

- Sa fiche : Groupe sanguin : O. elle travaille pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Chaozu
- Autres rôles : Bronski (Armitage III), Wonder Maria/Satan Maria (Bikkuriman), Coo (Coo: Tooi Umi Kara Kita Coo), Jessica (Desert Rose), Toyama Keita (Domain of Murder), Jack (Doraemon: Nobita in Dorabian Nights), L'annonceur du restaurant (Doraemon: Nobita's Galactic Express), Grand-mère (Doraemon: Nobita's the Night Before a Wedding), Siru (Ellcia), Megu, Sachiko (ESPer Mami), Sunakake Babaa (Gegege no Kitaro), Garma (Kenran Butoh Sai: The Mars Daybreak), Erwin Joseph II (Legend of the Galactic Heroes), Madame (Lupin III: The Fuma Conspiracy), Tanukichi (Magical Taruruuto-kun), Araki Tetsuo (Mahô Tsukai Sally 2), Kin (Maple Town Stories), Chiyako Matsûra (Marmalade Boy), Gina (Mobile Fighter G Gundam), Alice (New Maple Town Stories), Tonomi (Nintama Rantarô), Kiki (Saint Seiya), Mayumi, Sakata (Shônen Ashibe), Sawamura Ayako (Slow Step), Risa Hoshino (Takahashi Rumiko Gekijô -ep.8-), Cab (Transformers: Masterforce), Baruni Rifas (Weathering Continen), Yukari (Yume Senshi Wingman), etc...

- Sa fiche : Né le 07 novembre 1930. il travaille pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Grand-père Son Gohan (DB/Z)
- Autres rôles : Professeur Fujii (3x3 Eyes), Mr.Simpson (A Wind Named Amnesia), Le père de C-Ko (A-Ko the Versus), Frederic (Ai no Wakakusa Monogatari), Dr. Kishida (Ariel), Helmecion (Armor Hunter Mellowlink), Le grand-père de Sakura (Cardcaptor Sakura), Sushinye (Crying Freeman -ep.2-), Amov (Dolbuk), Shibusawa Eichi (Doomed Megalopolis), Shinto Paddo (Doraemon: Nobita in Dorabian Nights), Captain Colt (Doraemon: Nobita's South Sea Adventure), Balzak (Ehrgeiz), Gorrand (Farewell Space Battleship Yamato), Aramaki Daisuke (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex), Captain Nakajima (Kishin Corps), Kaiser Frederich IV (Legend of the Galactic Heroes), Mike Hamilton (Lily C.A.T.), Havisham (Little Prince Cedie), Derekman (Megazone 23 Part III), Marneri (Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory), Dr.Kisaragi (New Cutey Honey-ep.4-), Musashi (Ninja Resurrection), Daizô Oohara (Oishibo), Sasaki Seitaro (Patlabor 1: The Movie), King Faan (Record of Lodoss War), Le père de Sakiko (Sailor Moon),etc...

- Sa fiche : Né le 20 Mai 1949 à Okayama. Son vrai nom est Mitsuo Yokoi. Groupe sanguin: AB. il travaille pour 81 Produce.
- Liste de ses doublages : Shû, White Taisa, Suppaman.Bojack (DBZ film 9). Janemba (DBZ film 12)
- Autres rôles : Katsura (Ace wo nerae! 2), Narrateur (Akai Hayate), Hikarikin (Akanuke Ichiban), Hacker (Angel Cop), Borris (Area 88), Danno Hidenori (Bad Boys), Ninja Master Gara (Bastard!), Adon (Berserk), Dan Daturn (The Big-O), Jin Kiryû (Blue Sonnet), Onizuka (Chikyû Shôjo Arujuna), Umibozu (City Hunter), Araiwa Kazumi (Cooking Papa), Domino (Cowboy Bebop), Action Kamen (Crayon Shin-chan), Gabimaru Goggles Rikiya (Cyber City Oedo 808), Doc McCoy (Dallos), Iwaki (Dokaben), Master (Dôkyûsei), Suppaman (Dr. Slump), President Grant (Eatman 98), Rasetz (G Gundam), Seidô Tsuyoshi (Go Lion), Nikolai (Good Morning Althea), Igarashi Kôichi (GTO), Slegger Lau, Reed chuui, (Gundam), Terry Sanders Jr (Gundam Dai 08 MS Shotai), Romel, Gemon (Gundam ZZ), Inuta Kobungo (Hakkenden), Murato (Hakugei Densetsu), Kuma-sensei, Frère Jumeaux A, Frère Jumeaux B (Haunted Junction), Space (Hokuto no Ken), Shôki (Hokuto no Ken 2), Nova (Hurricane Polymar OAV), Kudô ( I Wish You Were Here/Zaion), Hannibaru Gen, Koboru (Ideon), Ginjou Edmond (Iron Leaguer), Ryôjun (Kôsetsu Hyaku Monogatari), Onimaru (Kujaku-Oh), Kakuji ( Legend of Basara), Kemp (Legend of Galactic Heroes), Uranus (Mars), Nakata Torao (Miyuki), Lancelot (Moero Arthur -Les chevaliers de la table ronde), Keithring (Najica Dengeki Sakusen/Najika Blitz Tactics), Takehito (Oniisama he), Takagi (Oss! Karate-bu), Gorita (Parasol Henbee), Spy-D/K-kun (Project A-ko), Ceres (Rayearth),Jebra ( Record of Lodoss War), Kômoku-Ten (RG VEDA), Aldebaran (Saint Seiya), Joyrock (Slayers -Movie-), Dr. Delapaz (Sol Bianca), Shinkai Saburô (Sôryûden), Guil (Street Fighter II V), Marôji (Sword for Truth), Marôji, Convoy, Holograme Giant, Omega Supreme, Orion Pax, Dr. Teranova (Tatakae! Chô Robot Seimeitai Transformers), Vargas ( Tenkû no Escaflowne), Momo (To-Y), Le Principale, Le Capitaine de L'equipe de Box (Touch), Le capitaine (Touch {Sebangou no Nai Ace}), Ibuki Saburo (Transfer Student of Fire), Stinger Wolf (Urashiman), Rei (Urusei Yatsura), Le Docteur, Armored Shinma (Vampire Princess Miyu), Gô Daijiro (Voltes V), Gon Nuu (Votoms), Ryûjinmaru (Wataru), Narrateur, Dogi (Ys), Toguro (jeune) (YûYû Hakusho), Giso (Zeorymer) etc...

- Sa fiche : Né le 10 mai 1931 à Osaka. Groupe sanguin : A. il travaille pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Karin-sama, Tsuru Sennin.
- Autres rôles : Dr. Faust (Akuma-kun), Mabo (Amon Saga), Lykaon (Arion), Dogman (Armor Hunter Mellowlink), Shimokabe Ryôhei (Assemble Insert), Mishima Taizen ( Bannô Bunka Nekomusume {phase III}), Dr. Kasuminome (Baoh), Shaman Khan (Bikkuriman), Dr.Matthew (Black Magic M-66), Dr. Merekes (Blue Sonet), Takeda (Burn-up), Kuukai (Crystal Triangle), 006 -Chan Chanko- (Cyborg 009 -'68-), Dr.Gilmor (Cyborg 009 -Chô Ginga Densetsu '80-), Dr.Shimonaka (Danasite 999.9), Alphonne (Devilman), Le Chief (Dominion), Principale Teraodai (Doraemon -2112nen Doraemon Tanjou-), Le Chef du Village, Tetto (Eatman 98), Dr.Amano (Fighbird), Narrateur, Chin Sô-Mei (Fight! Ramenman), Grand Duke Yûba (Five Star Stories), Dice (Conan le fils du Futur), Prof. Icenstein (Galaxy High School), Le Gouverneur (Gdleen), Konaki Jijî (Ge Ge Ge no Kitarô), Dr.Tachibana (Getter Robo Gô), Vieil Homme (Ginga no Sakana -Ursa minor Blue-), Docteur Yamazaki (Gokû Midnight Eye), Narrateur (Gundam), Jidan Nickard (Gundam Dai 08 MS Shotai), Le Père de Shin (Hanada Shônenshi), Najî (Haô Taikei Ryû Knight), Lou (Hi-Speed Jecy), Tezuka Ryôsen (Hidamari no Ki), Kotetsu (Jarinko Chie), Black King (Kinnikuman -7nin no Seigi Chôjin VS Uchû Nobushi-), Satan King (Kinnikuman -Seigi Chôjin VS Kodai Chôjin-), Vieil Homme (Kujira no Chôyaku -Glassy Ocean-), Le Général (Laputa, Le château dans le ciel), Jodo (Lupin III -Cagliostro's Castle-), Master Lai (Makai Toshi Shinjuku), Mr.Eji (Mama ha Shôgaku 4 Nensei), Narrateur (MAROKO), Hiraga Tahei (Master Keaton), Le Père de Miroku (MIROKU), Dr. Reitwein (Monster), Narrateur (Mozaika), Mito (Nausicaa, la valée du vent), Coach Nakao (Nine), Prof. Amamori (Queen Millennia), Happôsai (Ranma 1/2), Narrateur (Record of Lodoss War), Dominov (Rhea Gall Force), Isono Namihei (Sazae-san), King Revil (SD Gundam), Shiranagatani Raizô (Spiral -Suiri no kizuna-), Joseph Maiyard (Supernatural Beast City), Narrateur (Takahashi Rumiko Gekijô ep.6 et 7), Sawatari Shuzô (Uchû Senkan Yamato), Cherry (Urusei Yatsura), Dr.Miya (Wonderbeat S), Shima (Yamato 2520), Inokuma Jigoro (Yawara!), Maotai (Yûkan Club), Kamikita Heizaemon (Zambot 3), etc...

- Liste de ses doublages : Majin Buu, Guldo, Le Robot (DBZ ep.9).Teteppo (DBZ téléfilm 1).
- Autres rôles : Monster/Gesu (3x3 Eyes), David (Ai no Wakakusa Monogatari ), Follower of Miyako (Akira), Demitas (Arc the Lad), Engineer (Baoh), Fujinami Jet (Bomber Bikers of Shonan), Anami Isamu /Tenkai, Poroneze (Brave King Gaogaigar), Anami Isamu (Brave King GaoGaiGar Final), Male (Cannon Fodder), Le Tigre (Elmer no Bôken: My Father's Dragon), Grand-père Konaki (Gegege no Kitaro -1996-), PC Rô (Genji Tsûshin Agedama), Robert -elvolve 2- (Gundam Evolve), Bura (Hana no Mahô Tsukai Maribell), Mekka Manen (K.O. Beast), Le Roi de Kune (Legend of Himiko), Feodor Patrichev (Legend of the Galactic Heroes), Buccho (Legendary Brave Da Garn), Nile (Lord of Lords Ryu Knight), Le directeur de Okawasaki (Madox-01), Guts (Megazone 23), Al Jairi (Mobile Suit Gundam SEED -ep.19), Mondo Agake, Bian; Magany, Saegusa (Mobile Suit Gundam ZZ),Hayaii, Ramban Sqwarm, Roberto, Saegusa (Mobile Suit Zeta Gundam), Gold Kakuzan (NG Knight Lamune & 40), Président Koyama (NG Knight Lamune & 40 EX), Hyôgo Daisan-Kyôeimaru (Nintama Rantarô), Perion (Orguss 02), Guard (Popotan -ep.06), Eigyo Bucho (Project A-Ko 2: Plot of the Daitokuji Financial Group), Guard (Riding Bean), Wanko no Kami (Samurai Pizza Cats), Takamiya Anozumi (Slam Dunk), Nunsa (Slayers), Ace Baron (Sun Brave Fyvard), Dolph "Rednose" Tasta (They Were 11), Bullhorn (Transformers: Masterforce), Don Genosai (VS Knight Lamune & 40 Fire), Laia (Zone of the Enders) etc...

- Sa fiche : Né le 12 Novembre 1933. Groupe sanguin: B. il travaille pour Aoni production.
- Liste de ses doublages : Giran, Silver Taisa, Bora, Le Roi Bejîta. Tôro (DBZ téléfilm 1).Amondo (DBZ film 3).
- Autres rôles : Steve Long (3x3 Eyes), Geega (6 Angels), Willy Fog (80 Days Around the World With Willy Fog, Ministre (Adventures of Puss-in-Boots), Ii (Ai City), Shôza Heinz (Ai no Senshi Rainbowman), Pendelton (Ai Shôjo Pollyanna Monogatari), Ekuna (Amon Saga), Jusup (Armitage III), Narretru, Jean-Paul Rocchina (Armored Trooper Votoms), Inspecteur de Police Tawashi (Astro Boy [2003]), Le président des USA (Blue Seed (OAV)), Mamurasaki (Bomber Bikers of Shonan), Gilbert Mesh (Borgman), Tongpu (Cowboy Bebop), Don Carleon (Crying Freeman-ep.2), Geronimo Junior/005 (Cyborg 009 Gekijô ban: Chô ginga densetsu), Alan (Dancougar - Super Beast Machine God -ep.10), Commander Heineken (Desert Rose), Yurugis (Dirty Pair: Affair on Nolandia), Robby (Doraemon: Nobita & Robot Kingdom), Crocodine (Dragon Quest: Dai no Daibôken), Sénateur Sharif (Eat-Man `98), Danat (Ellcia), Le Capitaine des Guards (Galaxy Express 999 Movie), Gagami Ken'ichirô (Himitsu no Akko-chan 2), Antonio Baba (Himitsu no Akko-chan 3), Nimen Sôzo (Karura Mau), Minamiya (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Customer Service, Nightmare (Kirby: Right Back At Ya!), Shinryû Kyôtô (Konpora Kid), Harven (Legend of Crystania), DeVillier (Legend of the Galactic Heroes), Ralph (Little Princess Sarah), Bato Robis (Luna Varga), Daisuke Jigen (Lupin III: The Fuma Conspiracy ), Raymond Marley (Macross Plus), Aji Shogun (Mister Ajikko), Gihren Zabi (Mobile Suit Gundam), Frankie Negger (Mosquiton '99), Narrateur, Le Père de Yakumo (Mushrambo), Dr.Ishikawa (Nanako SOS), Zack Hue/Running Man (Neo Tôkyô), Brefforl (Noir), Morgan (One Piece), Le Père de Shampoo (Ranma 1/2), Zack Hue (Running Man), Villey (Saber Marionette R), Cassios (Saint Seiya), Yokuno-Katamari (Saving our Fragile Earth: Unico Special Chapter), Narrateur, Timp (Sentô Mecha Xabungle), Lagan (Slayers Special), Narrateur, Saj Torte, Zahha Torte (Sorcerer Hunters), Janess (Spectral Force), Sagat (Street Fighter II V), Narrateur, Jayviet (Super Dimensional Century Orguss), Narrateur (Tanoshii Willow Town), Le Père d'Amatsuka Megumi (Tenshi na Konamaiki), Dr.Achimov (The Doraemons: Doki Doki Wildcat Engine), Professeur Achimov (The Doraemons: The Mysterious Thief Dorapan The Mysterious Cartel), Damido Pechi (The Ideon), Dekkin (The Kabocha Wine), Harada (Touch), Papa (Toward the Terra), Black Zarak (Transformers: Masterforce), Ultra Magnus (Transformers: Scramble City), Zuril (UFO Robo Grendizer -début-), Adelphos (Vision of Escaflowne), Doppler (Wakusei Robo Dangard A), Tarmo (Watt Poe to Bokura no Ohanashi), Gaten Rakum (Weathering Continent), Tinpu Sharon (Xabungle Graffiti), Ali (Yugô -Pakistan Chapter-), etc...

- Sa fiche : Né le 22 janvier 1961 à Kanagawa. Groupe sanguin : O. il travaille pour 81 Produce.
- Liste de ses doublages : C-17. Super C-17 (DBGT).
- Autres rôles : Randô Jun (Acrobanch -debut-), Kirie (Ai no Kusabi), Matsushita Hiroshi (Aoki Densetsu Shoot), Arion (Arion), Zama Shô (Aura Battler Dunbine), Izawa Mamoru (Captain Tsubasa), Masato (Dancougar), Robert, Takeshi (ep.22,23) (Detective Conan [Meitantei Conan]), Cliff (Earthian II), Trowa Barton (Gundam Wing), Higami Shahei (Hakkeden), Arthur (Hello! Lady Lynn), Keeoh (Himitsu no Akko-chan -'88-), Kazuki (Idol Densetsu Eriko), Tôno (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Tanaka-Sensei (Kodomo no Omocha (OAV)), Zenzain (Lamune & 40), Franz Valimont (Legend of Galactic Heroes), Gakusha (Lupin III : The Fuuma Conspiracy), Kageoh (Madara), Roddy (Master Keaton), Deunan (Minerva no Kenshi ; Fencer of Minerva), Kay (Oh! Family), Hino (Otaku no Video), Hody (Rhea Gall Force), Rinaldo (Romeo no Aoi Sora), Ankoku Pegasus, Shô, Shiva du Paon, Alberich de Megrez (Saint Seiya), Levin (Tekkaman Blade), Rowan (Trigun), Papaiya (Trouble Chocolate), Yôko Kurama (YûYû Hakusho), etc...

- Sa fiche : Né le 21 Octobre 1962 à Tôkyô. Son vrai nom est Miki Hirano. Groupe sanguin : O. elle travaille pour Ohsawa Jimusho
- Liste de ses doublages : C-18 .Manba (OAV DBGT).
- Autres rôles : Annonceur (Aa Megami-sama -volume 3-), Anne (Angel Links), Princess Kirara (Aoi Blink), Katsuki Eimi (Ariel), Meruhenbon (B (Bomberman) B-daman Bakugaiden -Episode 41-), Gally (Battle Angel), Jessie Gartland (Battle Athletess Dai Undôkai), Kisugi Makiko, Nishi Arisa (Boogie Pop Phantom), Jenny (Bosco Adventure), Irene (Bubble Gum Crisis -Episode 2, et 7-), Sanbee (Bucket de Gohan), Reimi (Burn-Up), Daidôji Sonomi (Card Captor Sakura), Prof.Thérèse (CAROL), Kaibara Madoka (Chance Triangle Session), Sayaka (Chimpui), Gamô Machiko (City Hunter 2 -Episode 59-), Colon (Cool Cool Bye), Miho (Detective Conan [Meitantei Conan] -Episode 70-), Hôjô Hatsuho (Detective Conan [Meitantei Conan] -Episodes 261 et 262-), Shinohara Izumi (Dôkyûsei 2), Aoki Momoko (Dôsôkai), Chiko, Yuki (Esper Mami), Mai (Explorer Woman Ray), Lorelei Adjutant (Gall Force 2), Solnoid Warrior (Gall Force 3), Kirigakure Kasumi (Ganbarugar), Ohmiya Etsuko (Gôzaurar), Gally (Gunnm), Princesse Fuse (Hakkenden), Mister (Hey Bunbuu -debut-), Megu (Idol Tenshi Yôkoso Yoko -Episode 17 et 18-), Nanase (Judge), Mai (Jûshin Ryger), La Mère de Sakura (Kino no Tabi (Kino's Journey)), Baby Girl [Voix Adulte] (Lain), Sophie (Lamune & 40), Karen (Magical Sally (1989)), Chuul (Mahôjin Guru Guru -Episode 18-), Takeshita Yûmi (Mainichi ga Nichiyôbi), Ogasawara Sachiko (Maria-sama ga Miteru), Furuta (Oniisama he), Great Soul (Ozanari Dungeon), Louise Tessen (Pet Shop of Horror), Amano Kotoe, Comic Girl (Pretty Sami (TV)), Princess Minerva (Princess Minerva), Magami A-ko (Project A-ko), Nova, La Mère d'Umi (Rayearth), Tetis, Princesse Dia, Ubara, Itsuki Arisu (Sailor Moon), Fuyumi (Saishû Heiki Kanojo), Haruka Stanley (Saver Kids), Tsunokichi (Shimashima Tora no Shimajiro), Ashura (Shin Kujakuô), May (Sol Bianca), Olivia Carlisle (The Soul Taker: Tamashiigari), Sumeragi Hokuto (Tokyo Babylon), Suzuko (Touch : Arekara, Kimi ha..), Maririn ( Trigun -Episode 14-), Gwinbee, Mint (Twinbee Paradise), Rupe Cino (V Gundam), Mineba Zabi (Z Gundam) etc...

- Sa fiche : Né le 02 mai 1968. Groupe sanguin : B .
- Liste de ses doublages : C-16. Gassh. Paikûhan
- Autres rôles : Hide-san (3x3 Eyes), Mitsurô Kawase (After School in Teacher's Lounge), Kunisaki Yukito (Air), Hida Kôsei (Angel Links), Kanzaki Satôru (Area 88), Murai (Be-Bop High School), Muraoka (Blue Butterfly Fish), Mimura Kei (Bounty Dog), Aro Makoto, Ruru (Brigadoon - Marin and Meran), Raven (Chôjûshin Gravion Zwei), Lin (Cowboy Bebop), Shinjo Naoki (Cyber Formula: Shinseki-GPX), Kondoh (Dark Cat), Angemon (Digimon Frontier -ep.40), Hyppogryphomon (Digimon Frontier Movie), Derorin (Dragon Quest: Dai no Daibôken), Messiah (Earthian -ep04), Kagura (Elementalors), Mars (Fire Emblem), Mikagami Tokia (Flame of Recca), Tamahome, Sukunami Taka (Fushigi Yugi Eikoden), Shingo Naoki (Future GPX Cyber Formula Sin), Shazan (Gestalt), Raven (Gravion), Kikuchi Yoshito (GTO), Yui Heero (Gundam Wing), Tochizawa (Here is Greenwood), FreedSharlf (Hyper Speed GranDoll), Yamao Tadashi (I Can Hear The Sea), Reydon (Legend of Crystania), Reinhardt von Muesel (Legend of the Galactic Heroes: Golden Wings), Rail Claymore (Lost Universe), Tokishima Gen (MAPS OAV), Michael Grant (Marmalade Boy), Jifa (Maze), Mikage Tomoya (Memories Off), Yukihito (Mikan Enikki), Lee Ron (Mobile Suit Victory Gundam), Shintarô (Nangoku Shônen Papuwa-kun), Tobigera (Outlaw Star), Mikage Shôji (Utena La Filette Révolutionaire), Rael (Ruin Explorers), Faust (Saber Marionette J), Face (Saber Marionette R), Ali, Ginga Seijuro (Sailor Moon R), Fiore (Sailor Moon R Movie: Promise of the Rose), Hôô no Ruka (Saint Beast), Migeira (Samurai Deeper Kyo), Ryuhô (Scryed), Silva (Shaman King), Rukawa Kaede (Slam Dunk), Zelgadis (Slayers), Nogami Ensign (Sonic Boom Squadron), Bud Isaac (Soul Taker -ep.11), Kuramitsu Misao (Tenchi Muyo!), Nogami Ensign (The Cockpit), Tagame Robo (The Doraemons: The Great Operation of Springing Insects ), David (jeune), Mamoru Yûki (The Galaxy Railways), Akasaka Keiichirô (Tokyo Mew Mew), Kyoga Takamachi (Triangle Heart -Sweet Songs Forever), Naoki (Tsuki ha Higashi ni Hi ha Nishi ni: Operation Sanctuary), Bellboy (Vampire Wars), Shilia (Vie Durant), Schuldich (Weiß Kreuz), Hiba (Wild 7 Another), Seto Kaiba (Yu-Gi-Oh!), etc...

- Sa fiche : -Né le 01 juillet 1946.il travaillele pour Aoni production.
- Liste de ses doublages : Black Hosa,Porunga, Rakasei (DBZ film 3), Dore (DBZ film 5)
- Autres rôles : Larry Randolph (Armitage III), Gichô (Bewitching Nozomi-vol.3-), Victor (Blue Gender), Kakuji Marukawa (Bomber Bikers of Shonan), Chopper (Bounty Hunter: the Hard), Le Prefesseur (Brother, Dear Brother -ep.28), Opérateur (Cannon Fodder), Executeur 2 (City Hunter: Goodbye my Sweetheart), Nishima (Dai-Guard), General Gil Dorom (Dancougar - Super Beast Machine God), Doramed III (Dorami & Doraemons: Space Land's Critical Event), Pagoss (Dr. Slump), Richard Meyer (Fatal Fury: The Motion Picture), Gorn (Gall Force: Earth Chapter), Krause (Gasaraki), Goshinki (Inu Yasha), Buffaloman (Kinnikuman), Robert (Lady, Lady!), Erlache (Legend of the Galactic Heroes), Sistre Madara, Le Chef du Village (Legend of the Galactic Heroes: Golden Wings), Prof.Steaven [ep.24], Wenner [ep.26] (Master Keaton), Marigan, Twanning (Mobile Suit Gundam), Guevil, Uragang (Mobile Suit Gundam - The Movie Trilogy), Bob, Detroff Kossell (Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory), Hasan, Rohm, Magany (Mobile Suit Gundam ZZ), Dr.Hasan (Mobile Suit Zeta Gundam), Le Voleur du Millenium (Queen Millennia Movie), Irving (R.O.D -The TV-), Gorn (Rhea Gall Force), Docrates, Jaki, Gigas, Khrishna de Crisaor (Saint Seiya), Art Cronkite (Sengoku Majin GoShogun), Medick (Sentô Mecha Xabungle), Iba Stora (Shadow Skill - Eigi), Dr.Tajima (Silent Möbius), Le Principal (Slow Step), Nearby (The Humanoid), L'Officier de Police (Toward the Terra), Gilmer (Transformers: Masterforce), Oboe (Violinist of Hamelin), Higemasa (Weather Report Girl), etc...

- Sa fiche :Né un 26 Juin à Tôkyô. Groupe sanguin : A. Son vrai nom est : Tomoko Minaguchi. elle travaille pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Videl, Pan
- Autres rôles : Noramyaako (2112: The Birth of Doraemon), la mère de Saga (A Little Snow Fairy Sugar), Freida (Appleland Monogatari), Kaede (Betterman), Sayaka (Biohunter), Yumi (Blue Sonnet), Elia (Candidate for Goddess), Kinomoto Nadeshiko (Cardcaptor Sakura), Harumi (Case Closed-ep.115), Kôzuki Miki (Daa! Daa! Daa!), Konno Hitomi (Devil Lady), Mello (DNA Sights 999.9), Midori (Dr. Slump 2), Ikûru (Dragon's Heaven), Shiohisa (Elementalors), Rinary (Final Fantasy: Legend of the Crystals), Hayakawa Marie (Final Fantasy: Unlimited), Claire (Galaxy Express 999: Eternal Fantasy), Yaone (Gensômaden Saiyûki), Dorothy (Hello! Lady Lin), Misato (Here is Greenwood), Hoshimi Kimizuka (Junk Boy), Minase Akiko (Kanon), Sakura (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Veena (Luna Varga), Shadow (Mahô no Princess Minky Momo: Yume wo Dakishimete ), Nancy (Mahô Tsukai Sally 2), Purilun (Mahô Yuugi 3D), Flora Lyman (Master Keaton-ep.17), Yakumo (Mushrambo), Narratrice (Oh! Super Milk-chan), Doroshi (Oz no Mahou Tsukai), Roxanne (Reign: The Conqueror), Hotaru Tomoe/Sailor Saturn (Salor Moon S), Yaone (Saiyûki Reload), Mimeh (Space Pirate Captain Herlock The Endless Odyssey), Hazuki Fuwa (Takahashi Rumiko Gekijô-ep.05), Farah (Tales of Eternia), Narratrice (The Super Milk-chan Show), Honoto (X,de Clamp), Kira (Yadamon), Inokuma Yawara, Inokuma Kaneko (Yawara! A fashionable Judo Girl), etc...

- Sa fiche : Né le 21 octobre 1955. Groupe sanguin : A. il travaillele pour Aoni Production.
- Liste de ses doublages : Bâta, Le Reporter de ZTV. Kishime (DBZ film 2).
- Autres rôles : L'Homme d'Hotel, Mama, Le Secretaire (3x3 Eyes), Misturu Kuwata, Terroriste, L'Assistant (Akira), Coach Kamo (Captain Tsubasa J), Le Principal (Debutante Detective Corps), Le Chef de la Police (Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf), Hyû Ôshi (Fortune Quest), Kei Nishida (Gasaraki), Fon Dinosaur (Great Dangaioh-ep.05), Marcus Aurora (Heat Guy J), Edogawa Sensei (Himitsu no Akko-chan 3),Gennosuke (Karakuri Kiden Hiwô Senki-ep.06), Go Tachibana (Kindaichi Shônen no Jikenbo-ep.25 à 28), Engineer Oishi (Kishin Corps), Lafarga (Magic Knight Rayearth), Count Racul, Furyô, Mack Tyson, Takoyakiya (Magical Taruruuto-kun), Travis (Master Keaton-ep.18), Anjuan (Nanatsu no Umi no Tico), Uozumi Jun (Slam Dunk), Juge [ep.05], Gen [ep.18] (Slayers Try), Bitô (Slow Step), Dhalsim (Street Fighter II: The Movie), Maran PU (Super Bikkuriman), Abominus, Predaking (Transformers: Zone), Loose Ruth (Trigun), Warumon (Twin Bee Paradise), Vampire Lord (Wizardry), Oscar Hemeros (Zoids/ZERO), etc...

- Sa fiche : Né le 02 août 1958 à Hyôgo. Groupe sanguin : A. Son vrai nom est Yasushi Oohama. il travaillele pour Ohsawa Jimusho.
- Liste de ses doublages : Zâbon. Sauzâ (DBZ film 5)
- Autres rôles : Gail (A-ko The Versus), Raool (Ai no Kusabi), Bunn Bonnings (Aura Battler Dunbine), Moriyama (B.B ), Najo Kôji (Bronze), Kepri (CAROL), Eric (Cleopatra D.C.), Mayor Light (Cutey Honey (new)), Le Prince de Tosogare (Cutey Honey F), Da Garn (Da Garn), Konno [ep.69], Hamura [ep88 et 89] (Detective Conan [Meitantei Conan]), Fudô Akira (Devilman), Aihara Kenji (Dôkyûsei), Enkô (Dream Hunter REM), Taki (Earthian), Seraphim (Earthian II), Exkaizer (Exkaizer), Caine (Exper Zenon), Peosche Nomien (Five Star Stories), Frank Archer (Full Metal Alchemist -Hagane no Renkinjutsushi-), Asuka Musashi (Fuuma no Kojiro), Gowa Kiyotsugu (Gasaraki) ,Kuuya (Genji), G (Gestalt),Ginias Saharin (Gundam Dai 08 MS Shotai), Noiman (Guy), Fusahachi (Hakkenden), Joker [M] (Joker), Ajô Jinsaku (Key the Metal Idol), Izumo Tatsuo (Kikô Kantai Dairugger XV [debut]), Le Directeur (Kimagure Orange Road -movie-), Terryman, The Hawkman (Kinnikuman: Kinnikusei Oui Sôdatsu Hen), Le prince (Kyattô Ninden Teyandee), Gavlet Gablae, Preita Koiz (L Gaim), Deus, Eiri Masami (Lain), Nagi (Legend of Basara), Farrenheit (Legend of Galactic Heroes), Ashram (Lodoss Tô Senki Eiyû Kishiden), Narrateur (Machine Robo), Maximillian Jenius (Macross), Marge (Macross Plus), Kondo Hideki (Mamono Hunter Yohko), Shiratori Yûichiro (Megazone 23-part II), Naoe Nobutsuna, Tachibana Yoshiaki (Mirage of Blaze), Kirigakure Saizô (MIROKU), Shiranui (Moeru! Oniisan),Yamamoto Makoto ( Musekinin Kanchô Tylor), Katsuragi Kei (Orguss), Tada Yûji (Oss! Karate-bu), Hei Schaldat (Panzer World Galient), Magic (Papuwa-kun), Raymond Maguire (Phantom the Animation), Shion (Please Save My Earth), Ichijô Hajime (Princess Army), Orson (Record of Lodoss War), Yasha-Oh (RG VEDA), Moroboshi (Sailor Moon -Ep. 192), Bian de l'Hypocampe (Saint Seiya), Shôryû (Samurai Champloo), Oda Nobunaga (Samurai Deeper Kyo), Nakazawa Shoutarô (Seraphim Call -Ep.5 à 6), Knight Schumacher (Shinseiki GPX Cyber Formula), Skrimîru (Shurato), Blast Off, Bonecrusher, Ironhide, Ralt, Shrapnel, Spike Witwicky, Tracks (Tatakae! Chô Robot Seimeitai Transformers), Hayami Ryoichi, Shinesman Moss Green (Tokumu Sentai Shinesman), SixKnight (Transformers: Chôjin Master Force), Nicholas D Wolfwood (Trigun), Raishin (Ushio to Tora), The Earl, Muraki Kazutaka, Wadson (Yami no Matsuei), Slaghf (Ys), Ritsu (Zeorymer), Kojî Nanjo (Zetsuai 1989), Baron Ricks (Zillion), etc...

- Liste de ses doublages : Dodoria, C-19. Sanchô (DBZ film 1). Medamaccha (DBZ film 4)
- Autres rôles : Jenos Crisis, Romanov (After War Gundam X),Gin (Case Closed),Yakuza B (Crying Freeman-ep.1),Robert Bradley (Blue Gender), Gin (Detective Conan), Wind Guide C (Doraemon), Brigadier General Dole (Garasaki), Marine Park Owner (Kaleido Star),Carlos Andalusia (Mobile Fighter G Gundam), Goz Barl (Mobile Suit Victory Gundam), Dread Red (Scryed), Erulogos (Slayers Try), etc...

- Liste de ses doublages : Dr.Gero/C-20, Dr.Kochin (DBZ film 2).
- Autres rôles : Illumidus Officer (Arcadia of my Youth), Gazoun (Captain Future), Le Diecteur des Sciences, Taran (Farewell Space Battleship Yamato), Tung Fu Rae (Fatal Fury 2: The New Battle), Papa (Mahô Tsukai Chappy), Paul Wilkins (Master Keaton-ep.35), Dr.Nossori (Mazinger Z Vs. Devilman), Coachman (Nagagutsu Sanjyûshi), Zeff (One Piece), Rasuta (Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight), Hidern (Space Battleship Yamato), Ichido Tadokoro (Takahashi Rumiko Gekijô-ep.9), Makasu (Umi no Triton), Slunk (Undersea Super Train: Marine Express), Dieu (Unico), Dôko [Rôshi] (Saint Seiya) etc...

- Sa fiche : Né le 20 novembre 1954 à Niigata. groupe sanguin : B. Il travail pour Aoni production.
- Liste de ses doublages : Broly (DBZ film 8), Kaiô de l'Est, Sû Gôro (DBGT)
- Autres rôles : Kay Malorn (Baxinger), Richard (Bismark), Columbus [adulte] (Bôkensha), Henry (Bush Baby), Jean (Dragonear), Shion (Fûma no Koihiro), Barador, Blizzard (Grandzort), Misha (Gundam 0080), Nii Giiren (Gundam ZZ),Yuda (Hokuto no Ken), Dollcommando (Jûshin Ryger), Mistelle (Kidy Grade), Stick Bernard (Kikô Sôseiki Mospeada (Genesis Climber Mospeada)), Kobayashi (Kindaichi Shônen no Jikenbo), Barrierfreeman, Jijoman (Kinnikuman II Sei), Dazzle (Kinnikuman II Sei {Muscle Ninjin Sôdatsu! Chôjin Dai-Sensô}), Sasaki Daisaku (Kishin Heidan), Nosaku (Landrock), Feness (Legend of Crystania: The Chaos Ring), Fields (Legend of Galactic Heroes), Palas (Locke the Superman), Necks (Macross II), le monstre Yanban (Mahôjin Guru Guru), Mâtsura Yôji (Marmalade Boy), Luchson Hokujô (Mugen no Ryvius (Infinite Ryvius)), Pejite citizen (Nausicaa, la vallée du vent), Tsutomu (Raijin-Oh), Daimonji Sentarô, Niku-man 3 (Ranma 1/2), Riki-Oh (Riki-Oh), Kurumada Yûichirô (Sailor Moon), Hagen de Merak (Saint Seiya), Le père de Mimirin, Dot (Shimashima Tora no Shimajiro), Guderian (Shinseiki GPX Cyber Formula), Krusty (Simpsons), Zangulz (Slayers), Origami-man (Sore Ike! Anpan-man Tsumiki-jô no Himitsu), Charles (Southern Cross), Wataya (Spiral -Suiri no kizuna-), Wallace (Street Fighter Zero), Nakajima Ken (Taiho Shichauzo), Mr.Fuha (Takahashi Rumiko Gekijô), Le Prince Yûgar (Uchû Majin Daikengor), Jimmy (Watashi no Ashinaga Ojisan), Yanaran (Wings of Honneamise), Paptimus Sirocco (Z Gundam) etc...

- Sa fiche : Né le 03 janvier 1956. Décédé le 07 juillet 2003.
- Liste de ses doublages : Dende, Marron.Panji (DB film 1)
- Autres rôles : Yamato Shintei (Bikkuriman), Yayoi (Captain Tsubasa), Ishihara-san (Chibi Maruko-chan), Sayuri (Dagger of Kamui), Lynn (Fist of the North Star Movie), Poyon (Ginga Senpû Braiger), Mokunen (Ikkyu-san), Mitsuru (Mahô Tsukai Sally 2), Chan (Mobile Fighter G Gundam), Kisanta (Nintama Rantarô), Jiraachi (Pocket Monster Advance Generation), Jacob (Saint Seiya), Emily (Space Warrior Baldios movie), Suzume Oozora (Stop! Hibari-kun), Karabee (Super Bikkuriman), Madoka (The Kabocha Wine), Infirmière (Time Stranger), etc...

- Sa fiche : -Né le 17 avril 1931. Son vrai nom est Kohei Takiguchi
- Liste de ses doublages : Uranai Baba, Saichôro-sama, Porunga.
- Autres rôles : Sonoore (Chiisana Viking Vicke), Dr.Kozumi (Cyborg 009 The Cyborg Soldier), Professeur Lip Van Helsing (Don Dracula), Dafranda (Doraemon: Nobita's Great Demon), Zatô (Dororo), Heart (Fist of the North Star Movie), Dr.Yamadano (Fumoon), Raizô Kuki (Genji Tsûshin Agedama), Hakkai (Gokû no Daibôken), Hikiroku (Hakkenden: Legend of the Dog Warriors), Zamedi (Harmagedon), Hanaguro (Kashi no Ki Mokku), Pettywell (Lucy of the Southern Rainbow), Le Comissaire, Le Boss Scorpion (Lupin III), Colonel Foster (Master Keaton -ep.20), Count Brocken (Mazinger Z), Chef Sanders (Pataliro! Stardust Program), Capitaine (Sinbad No Bôken), Gaizno (Slayers Gorgeous), Dr.Eggman (Sonic the Hedgehog: The Movie), Dr.Jango (Sun Brave Fyvard), Trelorni (Takarajima), Rambos (Tekkaman), Perasuke (Time Bokan), Proteus (Umi no Triton), Red Mentle (Urusei Yatsura -ep.37), Dokurobee (Yatterman), Barao Yôttei (Yûsha Raideen), etc...

- Liste de ses doublages : Gregory, KaiôShin.
- Autres rôles : Haidenyansu, Sorges, Yordas (Akazukin Chacha), Yoshi (Appleseed), Wannappu (Bug tte Honey), Archie (Candy Candy), Hyôma Aoi (Chô Denji Robo Combattler V -Début-), Madoka Mano (Devil Hunter Yohko), Mikurosu (Doraemon: Nobita and the Platoon of Iron Men (movie)), L'ordinateur (Doraemon: Nobita at the Birth of Japan (movie)), Rokoroko (Doraemon: Nobita's Little "Star Wars" (movie)), Bagi Mizunaka (Doraemon: Nobita's Monstrous Underwater Castle (movie)), La Machine à remonter le temps (Doraemon: Nobita's Version of Saiyuki (movie)), Duck King (Fatal Fury: The Motion Picture), Komawari (Gaki Deka), Sakurakôji Yû (Glass no Kamen), Tongari (Kiteretsu Daihyakka),Heinrich Von Kummel (Legend of the Galactic Heroes), Kikkyô (Like the Clouds, Like the Wind), Morî Hiroki (Megazone 23), Moriya Kururmi (Nurse Angel Ririka SOS), Akiresu (Ochamegami Monogatari Korokoro Poron), Narita Higashi (Phantom Quest Corp.), Dr.Tôfû Ono (Ranma 1/2), Marg (Rokushin Gattai God Mars), Shaka de la Vierge, Mime de Benetnash (Saint Seiya), Orpheus (Saint Seiya -movie 1- ), Sarutobi (Sasuga no Sarutobi), Pirapira (Serendipity Monogatari: Pyua-tô no Nakama-tachi), Hamburger Kid, Katsudonman (Soreike! Anpanman), Carl (Starship Troopers), Yûji (Superhuman Combat Team Baratack), Chiri Chiri (Tonde Mon Pe), Uesugi Tetsuya (Touch), Lemures (Vampire Princess Miyu), Majari (YûYû Hakusho), Tetchan (Zendaman) etc...

- Sa fiche : Né le 20 octobre 1941.
- Liste de ses doublages : Metarikku Gunsô, Kibito, Hildegan.Chî Shenron (DBGT).
- Autres rôles : Fixx Bloodman (After War Gundam X), Baba (Battle Royal High School), Matolif (Dragon Quest: Dai no Daibôken), Grand Basque (Fullmetal Alchemist), Pince (Gad Guard), C.Karato (Mobile Fighter G Gundam), Hussler (Mobile Suit Gundam 0083), Seichirô Toba (Sôryuden - Legend of the Dragon Kings) etc...

- Liste de ses doublages : Shibito
- Autres rôles : Speedy (Avenger), Narrateur (Bobobo-bo Bo-bobo), Yamamoto (Dark Cat), Tarô (Dr. Slump 2), Guardman (Getter Robo Go), Asst Co-Engineer Yoshida (Kishin Corps), Left Glove (Magical Taruruuto-kun), Miwa Satoshi (Marmalade Boy), Mejina (Mobile Fighter G Gundam -ep.1), Bando, Nikolai (Mobile Suit Victory Gundam), Lean (Orguss 02), Tachioni (Romeo no Aoi Sora), Urawa Ryô, Bunbo (Sailor Moon), Ned (Sailor Moon S -ep.108), Kamoi (Sailor Moon Super S -ep.156),etc..

- Sa fiche : Né le 23 mai 1933. Groupe sanguin : O. Il travaille pour Sigma Seven
- Liste de ses doublages : Hacchan/C-8,Le père de Panji. Nappa.
- Autres rôles : Siodlenne Sebastian (Ashita he Free Kick), Jovanni (Bôkensha), Le Manager de Section (Burn Up W), Hotta Kôsaku [ep.44], Inoue Takashi [ep.297] (Case Closed), Jangal (Chô Denji Machine Voltes V), Oriega (Cleopatra DC), Kururmada Tetsuichirô (Cyber Formula: Shinseki-GPX), Randol (Cybernetics Guardian), Wakabayashi Shinzo (Descendants of Darkness), Gabriel (Dragoon), Machine General (Gate Keepers), Benkei (Getter Robo: Armageddon), Tetsugyu (Giant Robo), Mudem (Guilstein), Mark Jordan (Ideon), Tamura Kôsuke (Idol Densetsu Eriko), voix de Hakaider (Jinzô Ningen Kikaida (live-action TV)), Senzaemon Kasumin (Kasumin), Dr.Komyoji (Kikaider), Gill Hakaider (Kikaider-01 (live-action TV)), Shigemitsu (Labyrinth of Flames), Hans Dietrich von Seeckt (Legend of the Galactic Heroes), Jill Il (Lost Universe), Dark Varga (Luna Varga), Volf (Macross II), Genya Tachibana (Millennium Actress), Agent de Police (Minky Momo in Tabidachi no Eki), Belchino (Mobile Fighter G Gundam), Ryu Jose, Bison [ep.3], Camilla [ep.5], Clamp [ep.17], Crown [ep.5], Eschonbach [ep.10], Guevil [ep.6], Hamble, Sagred [ep.19] (Mobile Suit Gundam), Martin Prochnow (Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Hidden One Year War), Don Harumage (NG Knight Lamune & 40), Hieta Happôsai (Nintama Rantarô), Goro Hoshino (Planetes -ep.17), Hyottoko (Rurôni Kenshin), Negros (Space Warrior Baldios movie), Rock (Spirit of Wonder), Dhalsim (Street Fighter II V), Thunder Hawk (Street Fighter II: The Movie), Wolner (Super Dimensional Century Orguss), Honda (Tekkaman Blade), Professeur Kaneda (Tetsujin 28th), Ohta (Tokyo Godfathers), Balbas (Tosho Daimos), Boss Pine Homeroom (Ultimate Teacher), Bishamon (Vampire Hunter), Ongyo no Kiheiji (Wrath of the Ninja - The Yotoden), Racequol (Xanadu Dragonslayer Densetsu), Oncle (Yokohama Kaidashi Kikô: Quiet Country Cafe), Santa Thief (You're Under Arrest -ep.11), Gekido Kyorestu (Yûsha Raideen) etc..

- Sa fiche : Né le 13 septembre 1962. Groupe sanguin : O. Il travaille pour Aoni Production
- Liste de ses doublages : Spopovitch. C-14 (DBZ film 7). Bidô (DBZ film 9). Goddôgadon (OAV DBZ).
- Autres rôles : Geki Kuroiwa (Brave Command Dagwon), Hyûma Genki, Goldy Marg (Brave King Gaogaigar), Swiveler (Cannon Fodder), Kenzaki (Case Closed-ep.249-250), Viscount Borzo (Chrono Crusade), Maachin (Debutante Detective Corps), Odagiri Toshiya (Detective Conan: Captured In Her Eyes), Mugendramon, Ogremon (Digimon Adventure), Moca (Doraemon: Nobita and the Legend of the Sun King), Shokora (Full Metal Panic? Fumoffu), Daqui (Heat Guy J), Fun Mamchai (Infinite Ryvius), Ginkotsu, Jinenji (Inu Yasha), Borogonov (Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Hidden One Year War), Captain Hoffman (Mobile Suit Gundam SEED), Paolo (Noir), Kuroobi (One Piece), Capitaine [ep.9], Criminel [ep.15], Banquier [ep.16] (Planetes), Holgren (Ragnarok The Animation), Maki Shinichi (Slam Dunk), Kurabos (Slayers Try), Radui (Spectral Force), Rosanov (Street Fighter Alpha), Goson (Twelve Kingdoms-ep.16-17), Bashiriko Basilisk (Zone of the Enders), etc...